initial detection câu

• Since the initial detection in Indiana, at least eight other nearby turkey farms have tested positive for low-path H7N8 avian flu.
  Kể từ khi phát hiện ban đầu ở Indiana, ít nhất tám trang trại gà tây khác gần đó đã được thử nghiệm dương tính với con đường thấp H7N8 cúm gia cầm.
• The first step was to assume that after the initial detection, scientists didn’t know whether the asteroid would impact the Earth.
  Bước đầu tiên, họ giả định rằng sau phát hiện ban đầu vào năm 2012, các nhà khoa học không hề biết tiểu hành tinh này có tác động đến Trái đất trong tương lai hay không.
• “We were able to point to the region of origin so quickly that we could start observing only 57 seconds after the initial detection of the explosion.
  "Chúng tôi có thể nhanh chóng chỉ ra khu vực các sự kiện này xảy ra và nhờ đó, chúng tôi có thể bắt đầu quan sát chỉ 57 giây sau khi phát hiện ra tín hiệu ban đầu của vụ nổ.
• “We were able to point to the region of origin so quickly that we could start observing only 57 seconds after the initial detection of the explosion.
  “Chúng tôi có thể nhanh chóng chỉ ra khu vực các sự kiện này xảy ra và nhờ đó, chúng tôi có thể bắt đầu quan sát chỉ 57 giây sau khi phát hiện ra tín hiệu ban đầu của vụ nổ.
• A SECOND signal that could be from the black box of missing flight MH370 has been detected 2km from the initial detection area.
  Trong một diễn biến khác có liên quan, một tín hiệu xung điện thứ hai có thể từ hộp đen của chuyến bay mất tích MH370 đã được phát hiện cách vị trí ghi nhận tín hiệu đầu tiên 2km.
• 11; for the initial detection, see Penzias & Wilson 1965 and, for precision measurements by satellite observatories, Mather et al. 1994 (COBE) and Bennett et al. 2003 (WMAP).
  11; đối với phát hiện tình cờ ra bức xạ vi sóng, xem Penzias & Wilson 1965, và kết quả đo lường chính xác từ các đài quan sát vệ tinh, Mather et al. 1994 (COBE), Bennett et al. 2003 (WMAP) và kết quả mới nhất từ tàu Planck (2013) tại trang chủ.
• One of the first Android ransomware families to encrypt files on compromised devices, SLocker had a short lived success before, as the suspect supposedly responsible for it was arrested within five days after the initial detection.
  Một trong những dòng ransomware mã hóa file đầu tiên trên Android, Slocker có một khoảng thời gian ngắn thành cồng trước đó, vì những người bị tình nghi có trách nhiệm về vụ việc đã bị bắt trong vòng 5 ngày sau lần phát hiện ban đầu